Association for Cultural Typhoon Association for Cultural Typhoon

【トークイベント】南の島をめぐる旅:『翻訳文学紀行Ⅳ』への招待

post on : 2023.02.06

会員のみなさま

研究企画委員会イベントよりのご案内があります。奮ってご参加ください。

 

【神戸大学PROMIS主催/カルチュラル・スタディーズ学会共催トークイベント】

南の島をめぐる旅:『翻訳文学紀行Ⅳ』への招待

 

日時:2023年2月16日 15:10−17:10

場所:神戸大学鶴甲第一キャンパス国際文化学研究科E棟410号室

 

登壇者

ことたび(ことばのたび社・編集長)

小松正道(関西学院大学・非常勤講師)

阪本佳郎(立命館大学・日本学術振興会特別研究員PD)

余玟欣(神戸大学国際文化学研究推進インスティテュート・学術研究員)

【司会】朱藹琳(神戸大学国際文化学研究推進インスティテュート・協力研究員)

 

内容

本トークイベントは、海外文学アンソロジー『翻訳文学紀行』の編集長として、その編集・出版を続けていることたび氏の活動を中心に、さまざまな文学作品との出会いを含む、翻訳行為について考える。本トークイベントでは、ことたび氏および『翻訳文学紀行Ⅳ』に参加した小松正道氏(カリブ海地域)、阪本佳郎氏(ハワイ)、余玟欣氏(台湾)が、植民された南の島の文学における共通性/異同性とその意義について議論する。 http://promis.cla.kobe-u.ac.jp/seminars_info/promis_project_230216/

 

チラシ